Мексиканцы о нис КВВ

Подробности

Опубликовано 11.01.2014 14:01

Автор: Балыгин В.М.

Просмотров: 2444

В четвертом экспедиционном рейсе во время захода в мексиканский порт Веракруз в местной газете появилась статья о нашем визите

Перевод статьи:

ЛЮБОВЬ И МИР

(Или, может, «С любовью и миром»)

Пока Ирак и Иран ведут ожесточенный бой на другом конце Земли, а мировые супердержавы грызут ногти перед риском дефицита нефти, советское научно-исследовательское судно, оснащенное радарами, которые способны обнаружить муху, присевшую на пик Орисаба, вчера бросило якорь в нашем порту. Этот рейс, несомненно, прибыл с посланием мира и доброй воли, обозначенным Леонидом Брежневым и Кремлем. Мы не знаем, как долго этот корабль пробудет у набережной T, но на всякий случай пусть пока он готовится к отплытию.

Фотограф: Паскуалито Эрнандес